Форум » Читальный кинозал » Судьба всего русского. Языка. Культуры. Страны » Ответить
Судьба всего русского. Языка. Культуры. Страны
RHAT: http://www.dazzle.ru/antifascism/pur-14.shtml Вот оригинальное чтиво... Подойдем к этому ресурсу как умные люди, и не будем обращать внимание на экстремально антисемитские выпады. Автор конечно во всех земных бедах начиная с самого сотворения мира винит евреев, наверноее они же, по его мнению виновны и в самом сотворении мира, в чем, конечно, есть доля правды Но факты он приводит занимательные. Меня еще со школы интересовал вопрос : Где Россия? не росийская федерация, а именно россия. Я даже собиралась взять карту и заштриховать все края, автономии, нац. округа - то что останется - по логике должна быть русская земля. Безымянная. Нет ни республики, ни автономии, ни округа. И судя по всему сейчас все русское подошло к критической черте: - быть или не быть? Надо спасать то что осталось...
RHAT: Что-то ссылка не вставилась как ссылка тема навеяна рассуждениями у камина на тему хамства (кстати книга веллера у меня так и не открылась, но буде бороться...) и русского языка вобще. Сейчас процветает всеобщая безграмотность. Меня, человека с врожденной неграмотностью, и то шокируют мессаги молодежи в нете. Я знаю, что чтение не помогает грамотности - но письмо-то помогает. Они часами сидят в чатах - нетах - форумах и выдают такие вот перлы: ... скорость нечтожно маленькая, хотя другие качают то скорость 10 метров в секунду.........у тя какието праблемы с сетевухой или со свичом!!! ... Я ЗАЛЬЮ НА СЕРВАК все то что те нада ... - это писал достаточно грамотный человек, веб-дизайнер
Николай: Очень интересный сайт. Автор, правда, не признает полутонов, из-за этого и с однопартийцами ссорился. Но сегодня такие и нужны, режущие правду-матку. Нам же следует поглядывать на такие сайты, в официальной прессе многое замалчивается.
RHAT: Николай пишет: в официальной прессе многое замалчивается. - это у вас там никакой свододы слова, кроме как в интернете. А у нас правду-матку (и неправду тоже) на всех заборах пишут.
Николай: Ну, коли так, позавидуем столицам. Их жители могут реально поучаствовать в защите свободы слова: "12 июля, в Москве, у Государственной Думы, выход м. Театральная к Б. Дмитровке, в 19.30 состоится народный сход против преступной политики партии "Едим Россию", против принятия людоедского закона "об экстремизме", который запрещает любую критику любых чиновников и их действий под страхом тюремного заключения". То же в Питере тогда же " у здания Законодательного Собрания, на Исаакиевская площади". http://forum.msk.ru/material/news/11889.html Полный текст обращения инициативной группы по проведению акции 12 июля: http://tor85.livejournal.com/614237.html http://www.dpni.org/index.php?0++6154 См. также: Федеральный закон "О внесении изменений в статью 1 Федерального закона "О противодействии экстремистской деятельности" (№ 308100-4 ) http://dpni.org/index.php?0++6081 Из русских делают субъект экстремистской деятельности http://dpni.org/index.php?0++6075
RHAT: Честно говоря, я слобо слежу за горячими новостями россии - за своими бы уследить - но на мой взгляд что-то нехорошее происходит. Как-то вроде гайки прикручивают и прикручивают... А больше всего меня пугает наростающаяя дружба россии с китаем. В детстве (69-74 гг) мы жили на китайской границе (сибучар, дальнереченск-иман) - и видимо в кровь вошло что китайци страшные люди. В массе. не хочу что бы когда-нибудь украина начала граничить с китаем
Олег: А ва-а-аще, вся Европа пошла от русских! Кто были первыми в старом свете? ЭТРУСКИ!!! То бишь наши прародичи! В И-нете достаточно статей на эту тему, да и документально-просветительской тематики фильмов немало. А история в ненешнем ее изложении ни на скока не соответствует истине, т.к. была переписана неоднократно заинтересованными в том силами...
RHAT: Олег пишет: В И-нете достаточно статей на эту тему - В нете есть статьи на любую тему. Я читала вполне насыщеную аргументами статью о том, что Путин прямой потомок Иисуса.... Правда опубликована она была в районе 1 апреля, но кто на это обратит внимание? Олег пишет: А история в ненешнем ее изложении ни на скока не соответствует истине я метролог. Поэтому я знаю что Истинное значение - величина всегда неизвестная. Мы можем к ней приблизиться с любой стороны, но никогда не узнаем истины История - это очень странная наука. Я например верю только тем событиям которые я видела. Даже уже рассказы очевидцев зависят от человека, его настроения, его памяти... И он рассказывает наложив трафарет свонго понимания этих событий. Ну а изучение истори по документам - это совсем странная вешь. Тем более когда от старых фактов пытаются экстраполировать планы исторических деятелей. Ну откуда и кто может знать что на самом деле думал, и чего хотел добиться, ну например Сталин, например истреблением интелигенции?
Николай: Да, к сожалению историю мы воспринимаем по документам и по своим впечатлениям. Но есть археология, есть не пустом месте возникшие мифы, а над ними - логика. Не пожалейте времени, скачайте http://libereya.ru/public/petuhov.html И прикиньте, почему враг СССР № 1 г-жа Олбрайт говорила: " несправедливым является, что 2% населения планеты обладают коллосальными природными ресурсами...."
RHAT: Во нашла оч-ч-чень занятную книжку: Євген Наконечний УКРАДЕНЕ ІМ'Я чому русини стали українцями "Якщо визнати Київську державу Русь — за державу предкiв не росiйського, а українського народу, то офiцiйна росiйська полiтична iдеологiя, культурнi стереотипи, православно-церковна доктрина вимагатимуть докорiнної переоцiнки, з вiдповiдними наслiдками. У відриві від Києва вся російська культурна традиція втрачає свої корені. Зовсiм iншого тлумачення набирає тодi процес формування росiйського народу, iнакшим буде тодi початок росiйської державностi, церкви, росiйської мови, росiйської лiтератури, мистецтва, права тощо. Тодi росiянам доведеться, так би мовити, переписати свою метрику, помiняти паспорт i скласти нову бiографiю. " Русские - єто вроде как единственный народ обозначаемый прилагательным. Русский - выходец из Руси, но уже проживающий на новой земле И правда, а что сейчас в истории россии пишут? про до петровские времена?
Олег Зубов: Я сначала, Татьяна, скажу, что пишут на (в) Украине по поводу древней истории. Года 3-4 назад вышел учебник по истории Украины, где написано, что название Украина происходит от древнего народа - прямого потомка ариев - укров (о, как!); первыми подводниками были запорожские казаки, которые плавали по реке, зашившись в надутый бычий пузырь. Маразм! Теперь приведу современные данные. Существует сайт ugraina.org, где есть любопытная новость (http://ugraina.org/news/read/4/1593.htm). Оказывается Мордовия (где я живу) празднует 1000-летие единения не с Россией, а с Украиной. И вообще настоящее имя не Украина, а Уграина (от угро-финнов). Ну и кто мне скажет когда образовалась Украина как незалежне государство? Только дилетант может сказать что Киевская Русь это и есть Украина. Образование Древнерусского государство связано с объединением славянских и угро-финнских племен. Этому есть документальные, археологические, антропологические подтверждения. Об этом, кстати, сейчас пишут и в рооссийских исторических научных трудах.
Лахманова Наталия: Далась Вам всем Украина. Территориально, как государство Киевская Русь была образована на территории современной Украины ( живя и родившись в Киеве, о понятии "Уграина" слышу впервые). Хотя мало ли что могут написать в современных учебниках, козлов достаточно везде и их процентное соотношение одинаково всегда. После того, как Юрий Долгорукий основал Москву, он и его предки перенесли акцент на север, княжества там были сильнее и править государством стали они. Кстате похоронен Долгорукий в церкви Спаса на Берестове в Киево-Печерской лавре. В деталях могу ошибаться - от истории далека. В Киевской Руси жили русины. И в Киеве, естественно тоже. Оказавшись на окраине государства, Украина и получила это название - "У края" - "Украина". этимология этого слова прозрачна. Древне-русский язык гораздо ближе к украинскому, чем к русскому. Я так понимаю, корень один, пути развития разные, в связи с этим и этнические различия. Финно-угорская группа объединяет, насколько я знаю, финнов, венгров, мордву и может быть еще какие-нибудь народы современного Урала. Украина к этому только тем боком относится, что, когда венгры шли с Урала на запад ( не одно десятилетие), шли, конечно же по земле современной Украины. Украинцы, вследствии своего окраинного проживания потеряли имя -"русины", а Россия почему-то считает, что потеряв Украину, как свою часть, она потеряла свою древнюю историю. Отсюда и все измышления об отсутствии такого народа, как украинцы, об отсутствии этого народа на право жить самостоятельно и т.д. Может быть тогда следует лучше упрекнуть Долгорукого в основании Москвы. Это такая же была бы очевидная глупость. Мой отец русский, бабушка родилась в Воронеже, но сказать, что такой страны, как Украина быть не должно или такой язык как украинский есть исковерканный русский я не могу. Почему Вас не мучает независимость Литвы, например. Можно дружить и понимать друг друга, живя в соседних квартирах и при этом уважать привычки своих соседей, можно и должно жить добрыми соседями и разным странам, даже если они были долгое время в браке так сказать. Все можно, нужно только попробовать понять и захотеть. И не искать что какой-то дурак об этом сказал. В любом случае, у нас дураков не больше, чем у Вас. Это не значит, что мы здесь все так думаем тоже.
Олег Зубов: Наташа, был задан вопрос. я на него попытался ответить как историк. Я абсолютно не пртендую на заговор против Украины. После ГСВГ я учился на Украине и заканчивал там школу, мои одноклассники-друзья живут там, мои мама и сестра живут там. Поэтому мне больно, когда начинают политики и околонаучные нацкруги выдумывать новую историю, перевернув все с ног на голову. А виноват простой народ?...
Николай: “Народ – язык, племя, жители страны, говорящие одним языком; обыватели государства, страны, состоящей под одним управлением.” – В. Даль. Толковый словарь. Отсюда проистекает, что русские и украинцы в советское время были одним народом. Язык-то один. Различия касаются степени засоренности исходной речи. Русские взяли латинские названия месяцев, а украинцы сохранили славянские. Зато у них ужасно много заимствованных слов, которые они считают своими и удивляются, если им разъяснить корни слов “цегла”, “фарба”, ”рада”, “лихтарик” и т.д. Если убрать заимствования, то разницы в языках практически нет. Нет и антропологических различий. Есть давнее стремление расчленить единый этнос. Это естественно, нашим соседям и конкурентам не нужна сильная держава на 1/6 суши. Давайте брать пример, хотя бы, с немцев. На севере они говорят на plattdeutsch, непонятном для саксов, а мой знакомый немец игнорировал лекции баварского профессора, т.к не понимал его. И тем не менее даже в Австрии люди относят себя к немцам. “На право жить самостоятельно” могут претендовать даже отдельные области России. Например, наша Калининградская. Некоторые тут за это даже пытаются бороться. К счастью, в публичных дискуссиях выявляется их непроходимая тупость. А ведь их могут поддержать и подготовить заинтересованные лица. Развернут агитацию, соберут шумный майдан, да и провернут отделение. Девственные мозги большинства нетрудно убедить в чём угодно. И будем “дружить и понимать друг друга, живя в соседних квартирах”, но кому лучше от этого будет? Уж не простому человеку, конечно. Короче, я буду уважать мнение украинцев на самостоятельную государственность, если будет на эту тему решение честного референдума, но не согласен считать их, белорусов и великороссов отдельными этносами. Мы – один большой этнос с неизбежными диалектами. Мне вот попался протокол дискуссий по Азовскому морю. С крымской стороны у спорщиков за украинские интересы сплошь русские фамилии, а с русской кубанской стороны исключительно украинские. Да вот и у киевлянки Натальи русская фамилия, а я по отцу хохол.
Лахманова Наталия: Лахманова- фамилия отца, Павленко - фамилия мужа. У нас здесь все перемешено. В 1992 году был референдум, когда Украина проголосовала за самостоятельность. В СССР была отдельная республика. Народ "украинцы" есть и с этим ничего не поделаешь. Я не знаю даже украинского языка. И ничего. Без проблем. И язык такой есть. В любом языке есть заимствованные слова. Кто-то их заимствует, а кто-то нет, уже разница. То за что борються наши политики - деньги и власть их дающая. Уж в любом случае не за наше светлое будущее - ни рядом с Россией, ни ближе к Америке. По мне бы, так и вовсе ни во что не вступая. Тут уже вообще можно сказать что угодно. В любом случае, корень у нас один - славянский. Считай братья. А уж как братья решат жить в одной квартире или в соседних - не криминал, в любом случае. Не люблю никаких силовых методов. Даже мы с сестрой, будучи близнецами - разные. С разными мыслями и судьбой и, попробуйте мне доказать, что нас одна, а не две. Хотя мы однояйцевые близнецы.
galina: А во мне столько кровей намешано,что сама уже не знаю,и хто ж я по нации По маминой линии все предки с Белой Церкви и Польши,украинский язык с детства понимала, бабушка со мной только на нем и гутарила.А по папиной линии узбеки,но все светловолосые и белокожие,будто и там по Узбекистану прошел Александр Македонский Но знаю только русский язык.Когда,помните,Брежнев нас всех заверял,что образовалась новая общность людей Советский народ,мы в это верили.Ха...И я даже при получении паспорта,чтобы не обидеть ни папу,ни маму просила так и написать не русская,не узбечка,а СОВЕТСКАЯ...Смешно,но это так. Вы вот туточки спорите про украинцев,(Таня, тему ж ты задела) я всегда считала их украинцами,но со славянскими корнями и так я вам,русским,живущим в Украине, завидую,вам этот язык понятен,и культура и обычаи похожи..Нам здесь так трудно :-(( Хотя если говорить о русском языке,то наши русские и городские киргизы говорят на чистейшем русском языке без этого современного сленга.Приезжают киргизы с России - другим русским языком начинают говорить.А уж если встречаю на нашем рынке россиян-оптовиков,то не узнаю свой родной язык,это нечто...Мат,какой-то страшный бравадный и засоренный ,(уши вянут),язык.Что так,хотите послушать девственно чистый русский,приезжайте к нам! Шутка.
RHAT: galina пишет: что образовалась новая общность людей Советский народ,мы в это верили.Ха.. - а я и сейчас не то что верю - я себя так чуствую... гражданство у меня украинское, а национальность меня всегда затрудняла... славо богу устранили єту графу. Сейчас , т.к. возраст уже позволяем некоторіе чудачества, в случае опросов говорю - национальность - советская. Если опросники сопротивляются - говорю пишите - интернациональная... А русский язык тоже, в принципе, потерял свои корни. 70 лет он развивался как советский язык межнационального общения. Не знаю как киргизы, но вот казахи в Актюбинске говорили тоже на чистом русском языке, гораздо чище чем москвичи (правда у казахов отсутствует национальный акцент, мне кажется они на всех языках говорят правильно, если его знают). Это был язык телевидения и радио. В советское время представить нельзя было диктора с каким либо местным говором... а вот что касается слова Украина - (честно говоря мне лень копаться, да и не очень это интересно, не моя отрасль) - но меня всегда удивляет, что как-то всегда очень сложно объясняют (типа Уграина), или предвзято - типа Окраина. Мое личное мнение, и наши специ - укого спрашивала - говорят есть и такая версия, - то это просто выражение " у країну" ( в страну, на родину) - наверное когда-то выходцы отсюда говорили: Повернутися у країну - так и приклеилось... Ведь когда по русски говорят край родной - не подразумеваются только области на границе страны
Лахманова Наталия: Мне очень нравится такая версия названия Украины. "У" на украинском, кто не знает - "в" - по-русски. А "країна" - "страна".
galina: А вообще-то с языком что-то происходит,я имею ввиду русским языком...В Москве довелось ехать в маршрутке с молодыми людьми.Около 40 минут я слушала непонятную для меня речь,вроде русская,но перемежалась с инетовскими сокращениями и матом... В Питере другая картина.Ехала во Всеволожск около 45 минут.Два парня всю дорогу активно разговаривали рядом со мной.Я невольно прислушивалась.Совершенно интеллигентная и без гадостей речь! Говорили обо всем,не об учебе...Даже уступили место вошедшей женщине.Почему это так меня поразило.У нас -то тут уже и не знают о таких правилах приличия...Москва и Питер,ведь рядом,а разница в отношении к окружающим и в культуре огромная.Но это ,может,на мой взгляд,провинциалки с далекой периферии...
Олег: Ну-у, я бы не стал так огульно. Безусловно, Питер в целом, более интеллигентный город. Москва же всегда была мегаполисом с бешеным ритмом по жизни. А что сейчас происходит: за последние 10 лет население превысило отметку в 13млн. плюс до 5млн. проезжих ежедневно, а кто стремится и оседает в столице (?) - рыночные торговцы в абсолютном большинстве. А кто-нибудь представляет себе сколько в столичном регионе гастарбайтеров (?) - около 9млн. Не буду углубляться в прочие косвенные причины (чернуха в прессе и ТВ, отсутствие в школах нормальных, да и вообще отсутствие учителей, ментовский пофигизм и беспредел, и т.д. и т.п....Сопливая девчонка с кольцом в пупке и тату на левой заднице, с бутылкой пива в одной руке и сигаретой в другой, не знающая и не понимающая никаких слов окромя мата - это вот лицо молодого поколения. Откуда в Москве взяться культуре вообще??? Нет, немало и у нас образованно-культурных людей (даже и среди молодежи), но в отличие от Питера, в Москве их просто не видно на общем фоне...
Анна: Привет, Галльцы! Я наконец-то вышла из подполья. Правда, не знаю, надолго ли. В Киеве, где я сейчас живу, проблемы русского языка вроде и нет. Все общаются в основном на русском. Но вы бы видели, как уродуют в украинских школах наших детей. Русский язык в большинстве школ не изучается вообще. Дети пишут УЖАСНО безграмотно. Представьте, ребенок думает по-русски, общается на русском, и все это он пишет украинскими буквами с украинским правописанием. Русская литература изучается очень поверхностно. ПУШКИН читается в украинском переводе. Люди, я просто в шоке. Хочу уехать с Украины, но пока не могу. Живу здесь как в эмиграции. Была в отпуске у родителей в Белоруссии. Ностальгия замучила…
galina: Привет подпольщикам! Была в Белоруссии,обещала приехать и нам показать фотки..Где? А я думала,что в славянских странах такой проблемы не существует..Вот где-нибудь в Прибалтике,там бедные русскоговорящие учителя должны русских же детей учить на эстонском языке.Чушь какая-то... У нас тут ,в Бишкеке,киргизских школ всего две или три.Остальные на русском языке обучения.И киргизы стараются отдать своего ребенка в русскую школу,причем самую элитную.У нас тут их пять,дорогие и с самыми лучшими преподавателями.Уровень преподавания русского и литературы ,знаю не понаслышке, отличный.А уж о математике в 61 и говорить не приходится - все выпускники поступают в московские вузы,особенно часто в Баумановское... Поэтому я выше и говорила,что с настоящим русским тут дела обстоят пока хорошо. Олег,я не огульно...Как раз очень хорошо понимаю,что москвича редко встретишь,все приезжие,но приезжие - это и есть представители России,значит вывод: Москва как показатель культуры и русской речи россиян ,а еще воспитанности и интеллигентности рисует нам удручающую картину...Куда мы все катимся....
Николай: Тем, кого действительно волнует тема этого раздела, стоит подисать обращение: http://www.obraschenie.front.ru/index.htm http://genocide-chechnya.front.ru/numbers/num_1/num_1_2.htm
Олег: Коля, безусловно согласен с содержанием и актуальностью обращения. Но вот при попытке подписаться (заполнив все! графы), программа выдает что-то вроде "не все заполнено, подпись не принимается", при повторной попытке не принимает с мотивацией - "вы уже были". Пробовал с двух ящиков. Резюме - или чегой-то глючит, или имеют место быть чьи-то происки.
galina: Подпись под обращением ничего не изменит в той ситуации. Мы здесь живем тоже как на пороховой бочке,и тоже были такие же призывы"Русские не уезжайте-нам нужны рабы" Войны здесь ,слава Богу,нет...Но...Отношение здесь к русским стало обостряться сейчас потому,что оттуда из России возвращаются киргизы,и они там такое унижение чувствовали по отношению к себе,что хотят теперь выместить обиду свою на местных русских... Вообще, национальный вопрос - это очень сложный вопрос и с ним надо очень осторожно... Но мое мнение,там в Чечне отношение к русским не изменить,равно как и в России к чеченцам. И если уж помогать русским беженцам из Чечни,то почему не помочь русским беженцам из Таджикистана,которые после гражданской войны(90е годы) до сих пор ютятся в хибарах и бараках по самым заброшенным русским землям...
galina: Вот еще по этому вопросу почитайте! Основная мысль в словах вот этого паренька: Сергей, 20 лет, Ярославль Когда закончится геноцид в отношении русских? Когда журналисты и правозащитники прекратят отнимать у нас право на нацию и слово русский будет позволено использовать не только в сочетаниях "русский пьяница" и "русский фашист", а еще и в отношении основного этноса России.
RHAT: Сегодня прочитала. Смеялась до слез.... Хотя, пожалуй, надо просто плакать. У нас был предмет Обществоведение. Про что не помню. Только название и осталось. Но неужели все это правда???? Россияне ваши дети правда учатся по ЭТОМУ учебнику??? " Но у пятиклассников есть и кое-что новенькое. Называется “Введение в обществознание”. Ниже — второе название учебника: “Граждановедение”. (Зачем два названия? Детям и так нелегко.) А первая строчка такая: “С этого предмета вы будете изучать науку об обществе”. ............... Научная версия происхождения человека в учебнике для 5-го класса выглядит так (цитирую полностью): “Примерно 10—12 миллионов лет назад, в условиях жесточайшей засухи, часть крупных обезьян вынуждены были освоить прибрежную зону. Сначала они собирали моллюсков, рыбу и другие “дары моря”. Со временем эти обезьяны стали заходить в воду все дальше от берега, плавать, нырять с целью добычи пищи. Так у них стала вырабатываться прямая походка. (от ныряния! — А.М.) Поскольку в воде глаза видели плохо, то у обезьян стала развиваться чувствительность кончиков пальцев. Спустя огромное количество лет от длительного пребывания в соленой воде эти обезьяны потеряли большую часть густого волосяного покрова. И это еще не все. В силу каких-то, пока неизвестных, причин некоторые обезьяны вернулись к сухопутному образу жизни. Другие же настолько приспособились к жизни в море, что остались там навсегда и превратились в дельфинов”. Полный текст Учебник лысых обезьян ПИСЬМА ПРЕЗИДЕНТУ Александр МИНКИН "Московский Комсомолец" от 04.12.2006 Хотелось бы прочитать сам учебник. Статью по ссылке прочитайте обязательно. А я пошла читать остальные письма президенту. Владимир Владимирович ТМ - отдыхает!
Оксана: Кажется есть такой учебник http://yushin.ru/book_54984.html http://www.ug.ru/02.18/pg3.htm
RHAT: Это наверное по заказу правительства. Ну хотят россияне признавать что русичи пришли с украины, ну а тем более, что произошли от какого нибудь пещерного человека, с еще более дальнего Юга. Решили себе отдельную эволюционную теорию придумать
Kostya1313: Когда-то, в 1992 г. был с другом в Польше. Жил у одного гостепреимного поляка с немецкой фамилией Келлер. Мы с другом между собой разговаривали на русском, а он (поляк) знал, что мы из Украины. Он был уверен, что мы говорим на языке своей страны. Когда узнал, что мы говорим на русском, был неприятно удивлен:"Почему жители Украины говорят на языке соседней страны? Я - немец по национальности, но мой язык - польский!". Разумеется, за бутылкой мы объяснили хозяину, что русский язык в бывшем СССР является языком межнационального общения и у нас, на Восточной Украине в городах не говорят на украинском. А самим обидно стало за себя. А по поводу слова УКРАИНА есть мнение, что его происхождение подобно названию Сербска Краина.
RHAT: Это не научное мнение, а мое личное: я думаю это название пошло от фразы "у краину" (на родину) . Ведь имена странам дают не местные жители, а те кто живет вокруг. Вот слышили они постоянно от выходцев с наших земель "у краину", "у краине" - так и прилепилось... Я бы на месте наших разумных правителей вторым государственным сделала английский. Это действительно язык международного общения. Один профессор рассказал байку: Читал он в польше лекции - на польском. Но с техническими терминами - загвоздка. Повторяет их по украински - ... по-русски... -не понимают. По английски - понимают. И студенты ему предложили перейти на английский. Он спрашивает: - Неужели все сидящие в аудитории студенты свободно понимают английский? - А как же иначе? Ну тут уже ему пришлось выкручиваться. Так как, даже вполне хорошо зная "технический" английский лекции читать на этом языке он не мог. В свое время, если бы у нас не объяеляли генетику, кибернетику лженауками, не скрывали своих достижений в технике, больше распространяли все свое в мире русский тоже мог стать основным техническим языком, а следом и всенародным. Но... Тормознулись, и не раз.. - теперь уже не поправишь.
полная версия страницы