Форум » Мы жили в Галле » Старый Галле.(часть 1) » Ответить
Старый Галле.(часть 1)
Сергей: Давайте попробуем вспомнить наш Галле, каким помнят его многие наши "старички", а кто чуть помоложе, посмотрят каким наш город был в 60-70-ых годах. У кого есть фото или открытки старого Галле, подключайтесь, давайте их сюда.
ЛЮДмилаЯ: Виктор, всё нормально! Ребята! Воспоминания о "Ишак плац" просто класс!!! Одно название, а сколько эмоций! Будете на месте - узнайте тайную информацию - как этот пятачок называется??? Я вам завидую!
Сергей: Раньше он назывался Эзель плац, а сейчас-( можно посмотреть по карте,) по-моему так- же и назывется.
ЛЮДмилаЯ: Спасибо, Сергей. Надо запомнить. А может уже и не надо? Ишак плац как-то роднее!!!
Сергей: Здравствуйте, Всем!!! Я вернулся домой, в Ростов на Дону, так что буду "надоедать и доставать" вас своими публикациями. Для начала - немного вернусь к фото Виктора. Напомню - раньше этот театр назывался театр мира, а позже (сейчас ) он стал называться - оперный. Мимо него, по площади Жолио Кюри, мимо фонтанов (правильно Виктор говорит) ходили в старую школу. Это уже года после 2000 -ых. А какая красота вечером? Ну и вдогонку. Часы на Главпочтамте Ну и опять не удержусь по вечернему фото почты. По быкам и ишак плацу - позднее.
Сергей: Витя! Что-то не стыковка по бомбардировкам Галле. Я тебе отошлю историческую хронику на немецком языке, а ты, если не затруднит, - переведи. Я конечно кое-что понял, но тут нужен точный перевод во ибежание "неточностей" Во всяком случае я понял что, 31 марта 1945г вблизи вокзала были бомбардировки американскими воздушными силами 501 Возд.Армии, да и в красную башню на маркплаце попал артиллерийский снаряд союзных войск и часы на башне остановились.(Заранее извиняюсь -если мой перевод неточный- поэтому прошу тебя) А вот фото Галле в руинах, в 1945 году.
lecnich: Шикарные фотографии. Сережа, ты же еще не был в современном "старом" Галле? Или был? Я до сих пор была уверена, что театр- Theatr des Friedens. У меня есть альбом, подаренный немкой на какой-то "Дружбе", сделанный ею самостоятельно. Набор открыток Halle разобран и наклеен на картонные листы, каждый вид подписан от руки и все сшито нитками. Этот подарок оказался для меня большой ценностью. Так на последней странице фото : Das alte Halle - Moritzburg. Знакомое название, но где это средневековое строение, не знаю.
Олег: Марина, выкладывай сюда этот альбом незамедлительно!!! Кстати, в наше время театр назывался, именно как написала ты.
Сергей: ДО Морицбурга - дойдёт очередь -подожди пожалуйста. Театр ты правильно говоришь, он так и назывался Мира, а позже переименовали - оперный. В Галле (современном) я не был. Последний раз "вживую "я был в 1971 году.Но это город где родился брат Саша, а у меня написано в паспорте Веймар, и никто не осудит меня, что я в душе считаю Галле городом- где ПОЧТИ я родился, так как до рождения меня -мама была эти 9 месяцев в Галле со мной и соответственно после рождения я свои первые шаги делал в Галле. А в Веймаре -только в роддоме. Поэтому всё что-могу, то и собираю из фото про Галле отовсюду и везде "рыскаю". Поэтому и фото старых и новых много. И рад что Вам это всё нравится и конечно же Марина, давай выкладывай что у тебя есть.
Сергей: В довесок - фото театра нашего старого времени. Это год от 1965 до 1969г. То есть тогда, когда мы ходили мимо него в школу. И подпись : Blick auf den Joliot-Curie-Platz vor dem Theater des Friedens. Ну заодно, как там было внутри В НАШИ ВРЕМЕНА!! Я там один раз бывал.
ЛЕВ: Сергей, спасибо большое за фотографии! А за театр - особенно. И при нас он тоже назывался "Мира". Мы как-то были там на спектакле, сидели в бельэтаже. Показывали что-то из жизни советских пионеров. Точно помню, что большинство актеров были в красных галстуках. Тогда это был драмтеатр.
Николай: Сергей пишет: были бомбардировки Были, но несопоставимые с таковыми в других больших городах. В сети слово Halle сочетается со словом “бомбёжка” нередко, но почти всегда речь идёт о разрушениях каких-либо залов (Halle) в других городах. Там же, где говорится именно о Галле, обычно подчёркивается, что он мало пострадал. Вот, к примеру, из http://www.kulturfalter.de/index.php?id=halle_termindetails&eid=28424 : Obwohl Halle im 2. Weltkrieg von großflächigen Bombenangriffen verschont blieb, wurde das Opernhaus bei einem Angriff zerstört. - „Хотя Галле во 2 мировой войне избежал ковровых бомбардировок, оперный театр при налёте был разрушен.” Тут речь о налёте 31 марта 1945, и, похоже, на центр города других налётов не было. В свежем исследовании Т. Migge “Бомбовый террор против Германии” Галле вообще не упоминается. В обзорной статье о городе читаем: Die historische Altstadt Halles stellt eines der gröЯten vom Krieg fast unversehrt gebliebenen Flächendenkmale Deutschlands dar, т.е. Исторический центр Галле в Германии - один из крупнейших неповрежденных войной . (http://www.schlingels.de/reisen/europa/deutschland/sachsen-anhalt/halle/bericht.htm) Это тем удивительнее, что город в английском списке первоочередных целей имел, как немногие города, персональное секретное наименование – “pickerel” (щурёнок).
Вячеслав: Я, конечно знаю, что Галле это город с тысячелетней историей, но для меня это город моего детства и юности и поэтому он всегда для меня молодой. Сейчас спустя почти срок лет начинаешь понимать. как многое мы не берегли из своей юности, но хорошо, что сейчас можно это вспоминать. Я хорошо помню, что когда я уезжал после 10 класса из Галле. Мне казалось, что я с ним прощаюсь ненадолго. И даже, когда спустя два года я приезжал в Галле студентом у меня небыло тех чувств, которые я испытываю к нему сейчас. Я очень часто вспоминаю, как мы нашим дворм ходили в крепость на "Быках". Есть ряд фото и я обязательно привезу их на встречу. Я помню очень хорошо рождественнские праздники в центре города. Мост в парке, рядом с гарнизоном. Уже в 1971 году в новогоднию ночь мы с ребятами возвращалиь с Нового года и на мосту нашли бутылку вина. Идеи были разные, но Александр командирским решением выбросил ее в Залле. Я ему сейчас часто вспоминаю эту бутылку. Конечно он был прав, но все же! Да, Галле для нас будет всегда молодым!
Сергей: Время стирает наши воспоминания, но ежели Лена помнит театр, то специально для неё и для других (может посмотрят и вспомнят) ещё несколько старых фото фойе театра Мира.
Виктор: Вячеслав пишет: Есть ряд фото и я обязательно привезу их на встречу. В этом году, 27-30 июня?
Сергей: Вот он наш Ишак плац. 1965 год. Если быть более точным, то в переводе на русский это Ослинный источник. Находится он (опять же в переводе с немецкого) на Старом Маркте.(старая рыночная площадь) А это уже современные фото.
ЛЕВ: Сережа, спасибо тебе огромное за снимки театра, да и за все остальные. Ты пишешь:" Вот он наш Ишак плац. 1965 г." А я уехала в64-м, так что таким его и помню.
ЛЮДмилаЯ: Сергей, спасибо за такие чудные фотографии! Приятно осознавать, что остались реальные места города, которые мы можем узнать. Ну и, конечно, особенно понравилась подпись "наш (!!!) Ишак плац ". Спасибо!!. Как хочется, чтобы мои одноклассники -1970г. выпуск - скорее появились здесь и тоже увидели эту прелесть.
Сергей: Недавно пришла в голову мысль: Если разбудить ночью человека и спросить его , какие ассоциации у тебя вызывает слово " быки" и если он ответит - Коровы или быки, или что то в этом роде, можно с уверенностью сказать -Это не Галльский. Потому что, наш человек скажет : "Ассоциация со словом быки - это Мост". Для всех из нас, это как священное слово, про которое каждый из нас может очень много что рассказать. Я думаю никто не сможет это опровергнуть? Или есть такие? Для начала - мост в начале 19 столетия И фото моста и замка Гибихенштайн примерно 1965 года, каким помнят его старички.
SERGEI -55: Серёга привет! Огромное спасибо за бальзам ,я о фото,все без исключения!Очень живо все вспоминается,и гонки,хорошо помню -на машинах (всегда почему то побеждал номер "99") и на всех афишах именно этот номер красовался.Был и в театре,что смотрели или слушали не помню,а вот остальное -очень хорошо!По поводу "Быков" попал в точку,только тот кто там был может ответить правильно, и если так -значит наш человек!!! Очень хотелось бы вновь поехать с вами,но увы,хотя к тебе есть просьба: зайди в нашу старую школу,возьми у них координаты :электронку,телефон.Но это после того если поговоришь с учителями и расскажешь о цели своего визита и о том, что мы там когда-то учились.Если захотят с нами поддерживать контакт, было бы замечательно" . О личной просьбе ,позвоню и переговорим! Сергей.
SERGEI -55: Славик,а историю с найденной бутылкой очень хорошо помню ,было классное сухое белое вино -написано на этикетке,но мы (из соображений безопасности,а вдруг отравлено,! и благодаря Сане),его так и не попробовали!!! Так что и я, при случае ,вспомню ему эту историю.
Сергей: Серёга! Бум стараться!!( по старой школе) А по фото - есть ещё и зелёный остров. (Покажу) А мы на великах гоняли через висячий мост и избегали полицейских (велосипеды наши были без номеров) Помнишь? А про бутылку... Саня? Это кто?
Сергей: Вот современное фото моста. ЛЕПОТА!!! Вот вечером (аж дух захватывает) Вот нам бык... А вот и лошадь...
морская: ОЧЕНЬ красивые быки, но не мои.
lecnich: Эта страничка сегодня стала изюминкой форума. Большей радости не доставить, как новые фото любимых видов. Слава пишет, что ходили в крепость на "Быках", а я не была в этом замке. Только вид издали знаю. Расскажите как вы туда попадали и что видели? Я отстала, хоть всегда была "жадной" к новому, неизвестному.
ЛЮДмилаЯ: Марина, я на все сто - с тобой согласна! Страничка эта действительно изюминка! Сергей, фото необыкновенные!!! Огромное спасибо тебе!!! А вот в крепости я тоже не была..., мне тоже интересно что там.
Сергей: Давайте подождём до завтра. Покажу фото и расскажу (что знаю - не более того) про замок. Надо отсканировать свои старые (чёрно-белые снимки) и подготовить современные цветные. А пока как дополнение по Ишак плацу. Некоторые уточнения по названиям.Старая рыночная площадь значится как древнейшее площадное сооружение города и центр самого раннего поселения. Здесь до сих пор сохранились постройки периода Ренессанса и фахверковые дома. Привлекает внимание и Ослиный фонтан, с мельничным подмастерьем и его компаньоном. Эти фигуры являются одними из символов города
Вячеслав: Очень рад общению на этой страничке нашего форума. Конечно, все с большим удовольствием вспоминают это место. Пойдем на "быки" звучало, как пойдем в историю, т.е в старую крепость. У меня есть ряд фото, когда я с Сергеем Шагиным стою у башни. Очень часто мы ходили на "быки" с ребятами нашего двора. Я раньше знал, почему это место назвали "быками", а вот сейчас никак не могу вспомнить. Может действительно, кто -то помнит откуда пошло название "быки". Скоро я думаю мы увидим наш старый Галле в новом обличии. Ребята, которые едут туда в июне я думаю сделают много фото, нашего старого Галле. Сергей вот видишь, а ты даже этикетку на бутылке рассмотрел? Я знаешь предлагаю сначала Александру объявить благодарность за спасение друзей, а затем пусть искупает свою "вину" поставив ящик хорошего вина взамен той новогодней бутылки. Предложение Сергея по нахождению контакта с учителями в "старой" школе я очень поддерживаю. Было бы очень хорошо, если бы мы нашли с ними контакт.
tatiana-ps@mail.ru: Сергей!Огромное спасибо за фотографии!Словно экскурсия в детство!Очень любила бродить по старым улочкам.Когда стала постарше,классе 9-10,часто ехала в центр и пропадала там часами.Любила заходить в кирхи,музей.Именно с тех пор во мне живет любовь к старинным городам.Куда бы не заносила судьба,всегда первым делом иду в старинную часть города.Наверное,поэтому люблю старый Киев.Владимирскую,Андреевский спуск,Подол... Михно Таня . Halle -Saale. 1963-1970
Сергей: В замке Гибихенштейн кутили ещё римляне. Здесь же жили и первые германские короли и императоры. Музей под открытым небом на верхней платформе крепости с башней, древний фундамент, укреплённым кольцом стен и ещё сохранившиеся подвалы. Эту крепость- замок начинали строить ещё при Карле Великом в 10 веке. Это одна из достопримечательностей г.Галле. Вот старое фото 65-66 год Современное фото lecnich пишет: Расскажите как вы туда попадали и что видели? Попадали туда, как все смертные - это музей. Непомню правда, платный ли вход? Родители нас с братом и сестрой водили пожалуй во все подобные исторические места. И хоть прошло много времени, но кое-что -вспоминается.
Вячеслав: Сергей большое спасибо за фото из нашего детства. Так же был рад увидить, что история "быков" живет.
полная версия страницы